Se o ente é o primeiro objeto do nosso intelecto – Card. Ceferino González, O.P. [TRADUÇÃO]
Tradução do capítulo 8 do primeiro volume dos Estudios sobre la Filosofía de Santo Tomás, do Exmo. Card. Ceferino González, O.P. CAPÍTULO 8 SE O ENTE É O PRIMEIRO OBJETO DO NOSSO INTELECTO “No conhecimento do nosso intelecto — diz santo Tomás — convém ter presente duas coisas. Primeira: que o conhecimento intelectual […]
Sobre o ente e seus significados | Diego Másio, O.P. [Tradução]
Tradução parcial da obra Metaphysica disputatio de ente et eius proprietatibus (lib. I, c. III), do R.P. Diego Másio, O.P. A edição usada como base foi a de Valência, 1587, que pode ser acessada clicando aqui. Nossa tradução em formato bilíngue, com poucas alterações do texto latino, pode ser acessada aqui. ⠀⠀⠀ LIVRO I SOBRE O ENTE […]
Não a nós, Senhor, Não a nós
“Non nobis, Domine, non nobis. Sed Nómini tuo da gloriam” (Sl 115) Ao iniciar o “Tempo Sacro da Quaresma” a Igreja nos faz um convite e um alerta: “Convertei-vos e crede no evangelho” (cf. Mc 1,15) e “lembra-te que és pó e ao pó hás de voltar” (cf. Gn 3,19). É tempo de graça, perdão e penitência, […]
Duplex Felicitas
Há no homem um desejo natural de felicidade para a qual tende como a seu fim último. Porém, até que ponto podemos falar de uma felicidade perfeita e outra imperfeita? É o que trataremos agora, ancorados no pensamento de Santo Tomás. A duplex felicitas em Santo Tomás de Aquino Partiremos do pressuposto de que alguns homens parecem […]